Deine Daten, kurz erklärt.

Verantwortlich für die Bearbeitung deiner Personendaten auf dieser Website ist:

Verein Montelino, vertreten durch Rafko Sabotic
St. Gallerstrasse 118, 8645 Jona
freunde@montelino.ch · 079 666 86 45

Wir bearbeiten Personendaten nach dem Schweizer Datenschutzgesetz (revDSG) und, soweit anwendbar, der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO). Wir verkaufen deine Daten nie und geben sie nur weiter, wenn es für den Betrieb der Website nötig oder gesetzlich vorgeschrieben ist.

Beim blossen Besuch der Website: technische Verbindungsdaten wie IP-Adresse, Browsertyp, Geräteart, aufgerufene Seiten und Zeitpunkt. Diese fallen automatisch beim Hosting an und dienen Sicherheit und Stabilität.

Wenn du uns kontaktierst oder einen Platz buchst: die Angaben, die du selbst machst, etwa Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und deine Nachricht oder Buchungsdetails.

Wir bearbeiten deine Daten, um die Website sicher bereitzustellen, deine Anfragen und Buchungen zu bearbeiten, mit dir zu kommunizieren und unser Angebot zu verbessern.

Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (z. B. für Statistik- und Marketing-Cookies), die Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Schritte (Buchung) sowie unser berechtigtes Interesse an einem sicheren, funktionierenden Auftritt.

Cookies sind kleine Dateien auf deinem Gerät. Notwendige Cookies sind für den Betrieb nötig und immer aktiv. Alle anderen setzen wir erst, wenn du im Cookie-Banner zustimmst. Du kannst deine Wahl jederzeit im Browser ändern oder widerrufen.

• Notwendig: grundlegende Funktion und Sicherheit (u. a. Cloudflare).
• Komfort: eingebettete Inhalte wie das Buchungs-Widget (SimplyBook.me) und Google Maps. Schriften hosten wir selbst, es werden dafür keine Daten an Dritte gesendet.
• Statistik: anonyme, cookielose Reichweitenmessung mit unserem selbst gehosteten Umami - keine Cookies, keine Weitergabe an Dritte.
• Marketing: Messung und Ausspielung relevanter Anzeigen über Google Tag Manager, Google Ads (Conversion-Messung) und den Meta-Pixel (Facebook/Instagram) - laden erst nach deiner Zustimmung.

Für einzelne Funktionen binden wir Dienste Dritter ein, die dabei Daten bearbeiten können:

• Webhosting und Auslieferung der Website (inkl. Cloudflare als Sicherheits- und Performance-Dienst).
• SimplyBook.me für Online-Buchungen (Name, E-Mail, Buchungsangaben).
• Google Maps für die eingebettete Standortkarte.
• Umami zur Reichweitenmessung - selbst gehostet auf unserem eigenen Server, cookielos, ohne Weitergabe an Dritte.
• Google Tag Manager, Google Ads (Conversion-Messung) und der Meta-Pixel (Facebook/Instagram) für relevante Anzeigen - nur nach deiner Zustimmung. Diese Dienste können Daten in den USA bearbeiten.
• Unsere Inhaltsverwaltung (Öffnungszeiten, Menü, Bilder, Hinweise) läuft auf einer selbst gehosteten Datenbank auf unserem eigenen Server (Rechenzentrum in der EU) - ohne externen Cloud-Datenbankanbieter.
• WhatsApp (Meta) für die direkte Kontaktaufnahme, sofern du diesen Kanal nutzt.

Das Buchungssystem wird in der EU (Zypern) betrieben; die Buchungsdaten können auf Servern in der EU, in Kanada oder Singapur liegen. Statistik- und Marketing-Dienste können Daten in den USA bearbeiten. Solche Übermittlungen stützen wir auf anerkannte Garantien: bei den USA das Swiss-US Data Privacy Framework, andernfalls die Standardvertragsklauseln und geeignete Schutzmassnahmen.

Wir bewahren Personendaten nur so lange auf, wie es für den jeweiligen Zweck nötig ist oder das Gesetz es verlangt. Danach werden sie gelöscht oder anonymisiert.

Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Einschränkung sowie auf Herausgabe deiner Daten. Du kannst eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen und einer Bearbeitung widersprechen.

Wende dich dafür einfach an freunde@montelino.ch. Du kannst dich zudem bei der zuständigen Aufsichtsbehörde beschweren, in der Schweiz beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB).

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um deine Daten zu schützen. Wir können diese Erklärung anpassen, wenn sich der Betrieb oder die Rechtslage ändert. Es gilt jeweils die hier veröffentlichte Fassung.